烏龍歌集[クリスマスチャイ] サントリーウーロン茶CMソングコレクション
2003/11/26 MUCD-1100 ドリーミュージック
CD
 1 クリスマス・イブ amin
 2 ジングル・ベル 馬平&姜小青
 3 大きな河と小さな恋 ~ホット・ウーロン茶CMヴァージョン~ Wei Wei Wuu
4 もろびとこぞりて 馬平&姜小青
5 いつでも夢を 馬平&姜小青
6 大きな河と小さな恋 ~クリスマス・ヴァージョン~ amin
7 聖しこの夜 馬平&姜小青
DVD
10 大きな河と小さな恋 amin

日本の懐メロを中国語でほっこり歌うCMシリーズは1991年から10年以上も続き、同一商品のCM曲を集めたCDが何種類も発売されるという異例の大ブームになりました。
これは、aminが歌うオリジナルCM曲「大きな河と小さな恋」がヒットした年の末に出たクリスマス盤。 初回盤はCMで使われた映像も差し込んだ「大きな河と小さな恋」のMVが入ったDVD付き。このDVDに微細な編集不良があったそうで差し替え用のDVDも丁寧に同梱されていました。

トラック1はaminとしてシングルもリリース。また2、4、7も1993年に短冊シングルで出ていますので、このアルバムだけで聴けるクリスマスソングは6のみ。ちょっと鈴の音を足したりしてクリスマス風に。
また5は、CMで聴いていたほっこりヴァージョンではなく、意外なジャズアレンジ。CMに使われたのかは不明。

aminも「馬と姜」こと馬平&姜小青も中国の人ですが、このCM以降日本での活動が多くなったので当サイトで取り上げさせていただきます。(残念ながらaminさんは今年7月に48歳の若さで病没されました。)
なお、3の二胡奏者Wei Wei Wuuはaminの実姉で、1と6にも参加。
(2021/9/5)

烏龍歌集[クリスマスチャイ] サントリーウーロン茶CMソングコレクション

関連作品:amin/クリスマス・イブ