美(ちゅ)ら歌よ〜三線クリスマス〜
2006/8/23 TECI-1135 テイチクエンタテインメント
 1 メリークリスマス〜あの日の僕たち〜 ジョニー宜野湾
 2 クリスマスどーい 照屋政雄、上間綾乃
 3 きよしこの夜 川畑アキラ、よなは徹
4 赤花クリスマス〜赤鼻のトナカイ〜 上間綾乃
5 クリスマスゆんた 照屋政雄、上間綾乃
6 ホワイトクリスマス よなは徹
7 もろびとこぞりて ザ・コブラツイスターズ
8 サンタが島にやって来た 照屋政雄、上間綾乃
9 ジングルベル ティンダラーズ、ナーグシクヨシミツ
10 エイサークリスマス(メドレー)
 クリスマス流り〜サンタが島にやって来た〜クリスマスどーい
照屋政雄

クリスマスソングを三線で奏でた、というより沖縄民謡をクリスマスの歌詞にして歌ってみた、という感じ。
特にトラック2、5、8それに最後の10はそうで、特にラストのメドレーは「仲順流り」で始まり「唐船どーい」で締めるという沖縄の伝統舞踊「エイサー」の定番の構成に則っていると思われます。
4は「赤鼻のトナカイ」のメロディですが、前半の歌詞を沖縄の風景に変えています。
リリースが8月ということからも、クリスマス用というより三線の可能性を追求した実験作だと言えます。
なお、トラック1のみ既存音源で、ジョニー宜野湾のアルバム「DNA」から。この曲は民謡ではなくオキナワン・フォーク。

また、2014年にシーサーのちょっとコミカルなジャケット画になってリイシューされました(TECI-1430)が、初回盤のハイビスカスのリースがホログラムのように光り輝くデザイン(下の画像では輝きがわかりませんが)の方が私は好み。
(2021/8/8)

美(ちゅ)ら歌よ〜三線クリスマス〜

関連作品:ジョニー宜野湾/DNA(ジャケの老紳士は「エルビス美地」とあり、美地はジョニーさんの実家の屋号なので実のお父上かも)