トレイ・ヒルマン(Trey Hillman)
Candy Canes and Christmas
2004/11/28
1 Story Of The Christmas Cane 名コラム&好著、スージー鈴木氏の「いとしのベースボール・ミュージック」でも取り上げられた、当時日本ハムファイターズの監督だったトレイ・ヒルマン氏によるクリスマスアルバム。氏は敬虔なクリスチャンとしても知られていて、キリスト教系雑誌の日本版のTVCMにジャネット・リン久米小百合らとともに出演したこともあります。

トラック1は、当時監督の通訳だった岩本賢一氏による「キャンディケーン」の逸話の朗読。無学な私は、キャンディケーンの形がJなのは「Jesus」から来ているとこれで初めて知りました。
3と15はヒルマン監督のお話で、監督インタビュー同様に都度岩本通訳が日本語に訳してくれます。
なお、トラック2はヒルマン監督の歌ではなく、Chris Winans、Rebekah Winans、Ana Winansというワイナンズ一家(たぶん)の名前がクレジットされています。

このCDはファイターズのファンフェスで発売され監督自ら手売りもしたそうなので、発売日はその日としました。

野球監督の余技と言うにはもったいない微笑ましい作品。充分上手。しかも暖かな良い声です。
(2020/11/1)
2 The Candy Cane
3 "Hello" From Trey Hillman
4 Jingle Bells
5 Joy To The World
6 Hark! The Herald Angels Sing
7 O Little Town Of Bethlehem
8 Away In A Manger
9 Silent Night
10 It Came Upon A Midnight Clear
11 O Come, All Ye Faithful
12 What Child Is This?
13 O Holy Night
14 Amazing Grace
15 The Real Meaning Of Christmas
16 We Wish You A Merry Christmas